Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 31. August 2026
Diese Übersetzung dient der Information. Bei Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich.
Einleitung
Willkommen bei FridgeBuddy („die App“, „wir“), entwickelt von Charles-Adrien Fournier. Mit dem Herunterladen oder Nutzen der App stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen zu. Wenn Sie mit einem Teil dieser Bedingungen nicht einverstanden sind, nutzen Sie die App bitte nicht.
Nutzung der App
FridgeBuddy hilft Ihnen, Ihren Lebensmittelvorrat und Mindesthaltbarkeitsdaten zu verwalten — für den persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch. Sie verpflichten sich, die App nicht zu missbrauchen und nicht für rechtswidrige oder unbefugte Zwecke zu verwenden.
Keine Lebensmittelsicherheits-Beratung
FridgeBuddy organisiert die Daten und Informationen, die Sie eingeben, und erinnert Sie daran. Die App entscheidet nicht, ob ein Lebensmittel genießbar ist, und ersetzt weder das Produktetikett noch offizielle Empfehlungen zur Lebensmittelsicherheit. „Mindestens haltbar bis“ und „zu verbrauchen bis“ bedeuten nicht dasselbe: Folgen Sie immer dem Etikett und den Empfehlungen, die an Ihrem Wohnort gelten. Für Entscheidungen über Verzehr oder Entsorgung von Lebensmitteln bleiben allein Sie verantwortlich.
Käufe
Die Basisversion der App ist kostenlos. Optionale Premium-Funktionen lassen sich über In-App-Käufe (einschließlich Abonnements) freischalten. Alle Zahlungen, Abonnements, Verlängerungen und Erstattungen wickelt der Apple App Store nach Apples Bedingungen ab — nicht wir. Abonnements verwalten Sie in den Einstellungen Ihres Geräts.
Ihre Daten und Ihre Privatsphäre
FridgeBuddy erfordert kein Konto. Ihr Vorrat wird auf Ihrem Gerät und in Ihrer privaten iCloud-Datenbank gespeichert; die Haushaltsfreigabe läuft über Apples iCloud-Freigabe. Wie Ihre Informationen behandelt werden, beschreibt die Datenschutzerklärung.
Geistiges Eigentum
Die App, ihr Name, ihr Icon, ihr Design und ihre Inhalte sind Eigentum von Charles-Adrien Fournier und durch das anwendbare Recht zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Diese Bedingungen räumen Ihnen kein Recht ein, sie außerhalb der normalen Nutzung der App zu verwenden.
Beendigung
Wir behalten uns vor, die App oder den Zugang zu ihr auszusetzen oder einzustellen, insbesondere bei Verstößen gegen diese Bedingungen. Da die App kein Konto erfordert, können Sie die Nutzung jederzeit beenden, indem Sie die App von Ihrem Gerät löschen; Ihre iCloud-Daten lassen sich wie in der Datenschutzerklärung beschrieben entfernen.
Gewährleistungsausschluss und Haftungsbeschränkung
Die App wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, im gesetzlich zulässigen Umfang ohne Gewährleistung jeglicher Art. Im gesetzlich zulässigen Umfang haften wir nicht für unmittelbare, mittelbare, besondere, Folge- oder exemplarische Schäden aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung — oder der Unmöglichkeit der Nutzung — der App, einschließlich Entscheidungen über Verzehr, Verderb oder Entsorgung von Lebensmitteln.
Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Änderungen werden mit der Veröffentlichung auf dieser Seite wirksam; das Datum unter „Zuletzt aktualisiert“ wird angepasst. Die weitere Nutzung der App nach Veröffentlichung gilt als Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen.
Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht, unbeschadet zwingender Verbraucherschutzvorschriften, die in Ihrem Wohnsitzland gelten.
Kontakt
Bei Fragen zu diesen Bedingungen wenden Sie sich an feedback@cafournier.com.
Danke, dass Sie FridgeBuddy nutzen.